Future in the Past: would

Объяснение

Как это понять

Вчера друг сказал: «Я позвоню». Ты пересказываешь это сегодня, и его будущее уже в твоём прошлом. Will становится would.

Разбор по шагам

Как это работает

1. Будущее из прошлого

   Вчера друг сказал: «Позвоню». Сегодня его будущее уже в твоём прошлом, и will становится would.

   He said he would call. — Он сказал, что позвонит.

2. Как собрать фразу

   Говорил, знал или думал в прошлом, потом would и глагол в начальной форме.

   I knew you would come. — Я знал, что ты придёшь.

3. Will не остаётся

   После said, knew, thought will сдвигается в would. Если фраза о настоящем, будет will.

   She says she will help. — Она говорит, что поможет.

4. Проверь себя вопросом

   Спроси: это сказано или подумано в прошлом? Да — ставь would или wouldn't.

   She said she wouldn't be late. — Она сказала, что не опоздает.

Формула

Как собрать

Кто + would + глагол

He said he would call. — Он сказал, что позвонит.

Формы

Три формы

• He said he would call.
• He said he wouldn't call.
• Did he say he would call?

Примеры

Примеры

• She promised she would help. — Она обещала, что поможет.
• I knew you would come. — Я знал, что ты придёшь.
• They said they would be late. — Они сказали, что опоздают.
• I thought it would rain. — Я думал, будет дождь.

Где это в жизни

Три ситуации

• Чат с другом: She said she would text me back. — Она сказала, что ответит мне сообщением.
• Работа: My boss promised he would call. — Начальник пообещал, что позвонит.
• Аэропорт: They told us the flight would be on time. — Нам сказали, что рейс будет вовремя.

Рядом стоят

Would, will или was going to?

• would — будущее из прошлого: She said she would help.
• will — будущее из настоящего: She says she will help.
• was going to — план, который не сбылся: I was going to call.

Частая ошибка

Как не надо

He said he will call. → He said he would call.

Говорили в прошлом, поэтому will сдвигается в would.

Проверь себя

Вопросы

1. «Она сказала, что придёт»: She said she will came. / She said she would come.
2. «Она сказала, что не опоздает»: She said she wouldn't be late. / She said she won't be late. / She says she wouldn't late.

Запомни

Три вещи

1. После said, knew, thought will сдвигается в would
2. Вопрос и отрицание строятся так же: would, wouldn't
3. Если фраза о настоящем, will остаётся на месте

Связанные правила