Частицы

Маленькое слово с оттенком смысла

Объяснение

Как это понять

Частица как специя: сама не блюдо, но меняет вкус. I love you, I just love you, I only love you — разные фразы.

Разбор по шагам

Как это работает

1. Специя

   Частица сама не блюдо, но меняет вкус фразы.

   I have only five dollars. — У меня всего пять долларов.

2. Место

   Частица стоит перед словом, которое уточняет. Сдвинешь её, и смысл другой.

   Anna knows only Tom. — Анна знает только Тома.

3. Частица to

   Перед глаголом to сигналит об инфинитиве, без неё глагол не встанет.

   I want to go. — Я хочу пойти.

4. Even и just

   Even говорит «даже», just «просто» или «только что».

   Even kids can do it. — Даже дети могут.

Формула

Как собрать

Частица + слово, которое она уточняет

I have only five dollars. — У меня всего пять долларов.

Примеры

Примеры

• Only Anna knows. — Знает только Анна.
• Even kids can do it. — Даже дети могут.
• Just do it. — Просто сделай.
• I want to go. — Я хочу пойти.

В разговоре

Как это звучит в жизни

• Is it hard? — Трудно?
• No, even kids can do it. Just try. — Нет, даже дети могут. Просто попробуй.

Где это в жизни

Три ситуации

• Магазин: I have only five dollars. — У меня всего пять долларов.
• Переписка: Just call me when you’re there. — Просто позвони, когда будешь на месте.
• Спорт: Even pros miss sometimes. — Даже профи иногда промахиваются.

Рядом стоят

Only, just или even?

• only — единственный, не больше: only five
• just — ровно или только что: just now
• even — даже, вопреки ожиданиям: even Tom came

Частая ошибка

Как не надо

I want go. → I want to go.

Здесь нужна частица to перед глаголом; проверь: go идёт с to.

Проверь себя

Вопросы

1. «Только ты»: only you / even you
2. «Просто подожди»: Just wait. / Not wait.
3. Частица инфинитива: to / in

Запомни

Три вещи

1. Частица не называет предмет, она добавляет оттенок
2. Only и just ставь прямо перед нужным словом
3. To стоит перед глаголом в начальной форме: to go

Связанные правила