← Вся карта

Хвостик

Да, не так ли?

Говоришь утверждение и прибавляешь короткий хвостик: isn’t it, do you, right.

  • + / −It's cold, isn't it?холодно, да?
  • − / +You don't smoke, do you?ты ведь не куришь?
  • прошлоеShe left, didn’t she?ушла, да?
  • особыйI'm late, aren't I?я опоздал, да?

Объяснение

Как это понять

Это как протянуть собеседнику руку в конце фразы. Сказал уверенно, а потом приглашаешь его подтвердить. Плюс в начале, минус в хвосте, и наоборот.

Разбор по шагам

Как это работает

  1. Просьба кивнуть

    Ты почти уверен и ждёшь от собеседника подтверждения. Это не вопрос с нуля.

    It’s cold, isn’t it? — Холодно, да?

  2. Знак меняется

    После утверждения хвост с not, после отрицания хвост без него.

    You like tea, don’t you? — Ты любишь чай, да?

  3. Помощник тот же

    Бери помощника из фразы: is, can, will. Если его нет, ставь do/does/did по времени.

    She left, didn’t she? — Она ушла, да?

  4. Особые случаи

    После I am хвост такой: aren’t I. После Let’s: shall we.

    I’m late, aren’t I? — Я опоздал, да?

Формула

Как собрать

Утверждение + запятая + помощник + местоимение

It’s cold, isn’t it? — Холодно, да?

Примеры

Примеры

  • You're Tom, aren't you? — Ты ведь Том?
  • He can swim, can't he? — Он умеет плавать, да?
  • They won't come, will they? — Они ведь не придут?
  • Nice day, right? — Хороший день, правда?

В разговоре

Как это звучит в жизни

  • It's late, isn't it? — Поздно, да?
  • Yes, it is. We should go. — Да. Пора идти.

Где это в жизни

Три ситуации

  • Знакомство: You’re Mark, aren’t you? — Вы Марк, да?
  • Разговор с соседом: Nice day, isn’t it? — Хороший денёк, правда?
  • Поездка: You didn’t forget the tickets, did you? — Ты ведь не забыл билеты?

Рядом стоят

Хвостик или обычный вопрос?

  • isn’t it? — ждёшь подтверждения: It’s cold, isn’t it?
  • Is it…? — спрашиваешь с нуля: Is it cold?
  • right? — разговорно, без грамматики: Nice day, right?

Частая ошибка

Как не надо

You like tea, isn't it? → You like tea, don't you?

В хвосте повторяем помощника фразы: здесь do.

Проверь себя

Вопросы

  1. He works here, ___?: doesn't he / isn't he
  2. You didn't call, ___?: did you / didn't you
  3. We can go, ___?: can't we / don't we

Запомни

Три вещи

  1. Плюс в начале, минус в хвосте, и наоборот
  2. В хвосте повторяешь помощника из фразы
  3. После I am хвост такой: aren’t I

Связанные правила