Могу
Can — могу, could — мог или вежливо
Can про умение и возможность сейчас. Could про прошлое и вежливую просьбу.
- canI can swim.умею, могу
- can'tI can't hear you.не могу
- couldI could run fast.мог раньше
- couldCould you help me?вежливо
Объяснение
Как это понять
Could мягче: «Can you help?» прямая просьба, а «Could you help?» та же просьба в перчатках.
Разбор по шагам
Как это работает
- Что значат слова
Can говорит об умении, возможности и разрешении сейчас. Could говорит о прошлом умении и звучит вежливо.
I can cook. — Я умею готовить.
- Как собрать
Модальный глагол и простая форма без to. Отрицание сливается: can't, couldn't.
She couldn't sleep. — Она не могла уснуть.
- Ловушка: could не всегда про прошлое
В просьбе could делает голос мягче и ничего не говорит о прошлом. А для одного удачного действия в прошлом берут was able to.
Could you open the window? — Не мог бы ты открыть окно?
- Проверь себя вопросом
Нужна ли мягкость? Незнакомому человеку или старшему по должности лучше сказать could.
Could I have a menu? — Можно мне меню?
Формула
Как собрать
Кто + can/could + глагол
Could you help me? — Не мог бы ты мне помочь?
Примеры
Примеры
- Can I sit here? — Можно здесь сесть?
- She can speak French. — Она говорит по-французски.
- I couldn't sleep. — Я не мог уснуть.
- Could I have some water? — Можно мне воды?
Где это в жизни
Три ситуации
- Кафе: Could I get the check, please? — Можно счёт, пожалуйста?
- Поездка: Can I sit here? — Можно здесь сесть?
- Звонок: I can't hear you, you're breaking up. — Тебя плохо слышно, связь прерывается.
Рядом стоят
Can, could или be able to?
- can — умею, могу сейчас: I can swim.
- could — мог раньше, вежливо: Could you help?
- be able to — смог один раз, будущее: I was able to finish.
Частая ошибка
Как не надо
I can to swim. → I can swim.
После can частица to не ставится.
Проверь себя
Вопросы
- «Вчера я не мог спать»: I couldn't sleep yesterday. / I can't slept yesterday.
- Самая вежливая просьба: Give me water. / Could I have some water?
Запомни
Три вещи
- Can и could не берут to и -s
- Could делает просьбу вежливее, чем can
- Для разового успеха в прошлом берём was able to, а не could
Связанные правила