Прилагательные
So перед признаком, such перед словом
So усиливает прилагательное. Such усиливает существительное вместе с описанием.
- so + adjso coldтакой
- so + advso fastтак
- such a + adj + nounsuch a good ideaтакая
- such + pluralsuch nice peopleтакие
- so...thatso tired that I sleptтак, что
Объяснение
Как это понять
So хватает одно прилагательное: so nice. Such берёт целую группу со словом: such a nice day.
Разбор по шагам
Как это работает
- Что это значит
Оба слова усиливают: «так» и «такой». Разница в том, что усиливается.
You are so kind. — Ты такой добрый.
- Как собрать
So + прилагательное или наречие. Such + a + прилагательное + существительное.
It was such a long day. — Это был такой длинный день.
- На что смотреть
Если после such нет a (мн. число или неисчисляемое), артикль не нужен: such good friends.
They are such good friends. — Они такие хорошие друзья.
- Проверь себя
Есть существительное? Берёшь such. Только прилагательное или наречие? Берёшь so.
She talks so fast! — Она так быстро говорит!
Формула
Как собрать
So + прилагательное + such a + существительное
It was so cold, and it was such a relief to get inside. — Было так холодно, и зайти внутрь было таким облегчением.
Примеры
Примеры
- You are so kind. — Ты такой добрый.
- It was such a long day. — Это был такой длинный день.
- She talks so fast! — Она так быстро говорит!
- They are such good friends. — Они такие хорошие друзья.
В разговоре
Как это звучит в жизни
- It's such a nice day! — Такой хороший день!
- And it is so warm. — И так тепло.
Где это в жизни
Три ситуации
- Кафе: This cake is so good! — Этот торт такой вкусный!
- Дорога: What a nice day! It is such a beautiful drive. — Какой хороший день! Такая красивая дорога.
- Звонок маме: Mom, you are so funny! — Мам, ты такая смешная!
Рядом стоят
So или such?
- so + adj — перед прилагательным: so cold
- so + adv — перед наречием: so fast
- such a + noun — единственное число: such a good idea
- such + мн. число — без артикля: such nice people
Частая ошибка
Как не надо
It is so a nice day. → It is such a nice day.
Перед a + слово нужен such.
Проверь себя
Вопросы
- ___ beautiful: so / such
- ___ a mess: such / so
- Так устал, что уснул: so tired that I fell asleep / such tired that I fell asleep
Запомни
Три вещи
- So идёт перед прилагательным или наречием
- Such идёт перед существительным
- В единственном числе нужен артикль: such a day
Связанные правила